小说路上 > 其他类型 > 我在娱乐圈为所欲为 > 第 291 章 chapter291

第 291 章 chapter291

第291章

《连环罪恶》的录音工作白凉花费了差不多一周的时间,配音其实没有想象中的那么简单，如果只是看着完成的画面，即使是自己亲身演绎出来的,隔的时间太长,早就忘记当时是如何表现的,所以录音前白凉还需要从头到尾看一次剧本，以及观看剪辑出来的整部电影。

加上白凉在欧洲住过一段时间,他的英文水平虽然过得去,但确是实实在在的英式英语，发音和美式英语有很大区别，更何况他是个地地道道的亚洲人，英语不是母语,就算他英文水平在亚洲人里算得上良好，但在图土生土长的美国人听来还是有些瑕疵。

录音工作比起拍戏要难多了,白凉这样觉得，很多时候他台词念着念着，突然舌头打结，又不得不吃NG,或者一两个发音不标准,力求完美的配音导演又把他喊出来,手口并用地揪出他的毛病，教他如何发音。

好在现在就只缺他一个人的音源了，不然白凉都要不好意思继续待在录音棚,耽误其他配音演员的时间。

他这段时间压力挺大，一来是担心自己录音拖了电影制作的进度，导致电影不能如期完成，影响到后续的宣传和上映时间,二来《名角》也在国内制作中，他得尽快回去监工，录音周期太长的话，也会影响他回国工作的时间，导致《名角》赶不上今年的戛纳电影节。

还有一部分原因是他归心似箭，他心系远在大洋彼岸的沈珩，想早日回国，回到沈珩身边。另外，沈睿哲给他发的所见所闻实在让他心动不已，恨不得马上回国，也到董娅的家乡旅游一段时间。

再加上后面的毕业典礼，还有筹备婚礼等等，只要一想到有那么多事情挤在一起，白凉觉得自己脑袋都大了好几倍，焦虑不安，吃不好睡不好的。

他的焦急都被制作方看在眼里，制作方以为是他们太过吹毛求疵，给了白凉太大的压力，一天录音工作结束后，配音导演挺不好意思地问他：“Liang，你是不是觉得工作压力太大了，这段时间你都憔悴了，如果你真的觉得累，我们可以给你半天时间休息，还能带你去酒吧喝一杯，放松放松。”

白凉正恨自己平时闲着的时候不在身边按几个英语老师，随时随地教自己口语，导致现在那么点工作量，居然花费这么多时间，听到配音导演这样说，他还挺不好意思的，连忙应道：“没有的事，是我自己状态不好，耽误了大家都时间。”

配音导演在工作之余还是个很随意的人，听了白凉这番话，他更加认为白凉是被工作压力弄出了负罪感，于是安慰他说：“没事没事，我们都能理解的，Liang你毕竟不是我们这里的人，口语习惯不一样也很正常。本来我们都已经安排好了配音演员，没想到公关做得不好，还麻烦你大老远过来录音，说实话，你能来已经让我们很感动了，这毕竟跟原来说好的不一样。”

美国是个高度追求人权和自由的国家，在劳动制度上规定得很严格，上班时再忙再累，下班后都不会再为工作花费

祭望月提醒您：本章未完，点下一页继续阅读。>>>

本文网址：https://www.xs639.com/qita/wozaiyulequanweisuoyuwei/11507917.html
手机用户请浏览：https://m.xs639.com享受更优质的阅读体验。