小说路上 > 历史军事 > 天价前妻 > 紧张的翻译现场

紧张的翻译现场

像是一颗气球似的，“砰”的一声，爆炸掉了。

轻松了不少，可却莫名地感到一阵空寂。

“是。”她抱紧了怀中唯一的资料，快步奔进了“箱子”，像是后面有人追赶一般。

可关守恒却是没动，仍旧是维持着原来的姿势，背对“箱子”站立，他的表情隐匿在无人看见的地方，黑眸里滑过一道精光，以及一抹无人探知的，如水一般的温柔。

有一种爱，叫做不舍；有一种情，叫做想念；有一种力量，叫做守护。

薄荷一口气冲进法语小组所在的“箱子”里，直到坐下后，仍旧是心有余悸，懊恼不已。

她还以为他是要那个什么

噢，薄荷，你够了！不要再胡思乱想了！

“加油！你一定要好好表现！”她暗暗告诉自己，并大力握了下拳。

一旁，方媛斜眸望过来，薄荷假装视而不见，她径自戴上黑色的耳机。

媒体见面会很快就开始了，各位领导台上就座，可以容纳两千人的会场座无虚席，每个人的位置上都有一个耳机，他们透过耳机，可以自由切换频道，接收“箱子”里的同声传译员的翻译声。

主持人的开场白徐徐响起，会场内掌声雷动。

按理来说，会议一开始，薄荷就要立即开始工作了，但是她与其他翻译官稍微有点不同，一来是因为资历和经验较浅的关系，二来是路易斯先生指定她做他一个人的专属翻译，所以她本次会议只需负责路易斯先生一个人，因此在他发言之前，她都不必说话。

这样一来，她的工作任务与其他人比起来其实轻了许多，所以她更加不能出错，如果连这一次都做不好，那别说别人了，她自己都不会原谅自己的。

法语小组的“箱子”里总共有三个人，除去她之外，就是李组长和方媛了，两人话筒一开，就全都出口成章。

她们二人也是有分工的，李组长负责中翻法，方媛负责法翻中。

按照组委会的安排，法国的路易斯先生是三国当中最后发言的，所以薄荷的工作可以暂缓，但这不是意味着旁听就可以了，而是要全神贯注地感受现场气氛，以便为后面的自己做准备。

本次媒体见面会，发言人主要是来自中法德，但这并不意味着现场只需要翻译这三种语言就可以了，因为与会人员多达两千人，来自全球各个国家和地区，英语首先必不可少，俄语、西班牙语、阿拉伯语等也是不可或缺。

那一日开会，只有法语小组和德语小组的两班人马，薄荷就感觉应接不暇，压力很大，所以她实在是很难想象，做为语言中心的总负责人，关守恒到底是如何协调这么多语种、这么多人的。

频道有很多个，在大会一开始，各个“箱子”里的翻译官们就都像是启动了开关一样，一个个都妙语连珠。

这里每一个人，都是资深的翻译，每一个都是精挑细选出来的，说是凤毛麟角也不为过，所以听着他们翻译，是一种美的享受。

英

安染染提醒您：本章未完，点下一页继续阅读。>>>

本文网址：https://www.xs639.com/lishi/tianjiaqianqi/47122861.html
手机用户请浏览：https://m.xs639.com享受更优质的阅读体验。