第四百七十九章只有一错

学之人，阅读量都无法与后世的信息爆炸时代相比，更何况是要精研异族文章？

竺法潜三十岁的年纪，翻译几十部，这等能耐和成就，放倒后世，至少也是精通几门语言，还能得到多国文学大奖的水平！

关先算是明白过来了，不由点头道：“原来如此，这么说来，这竺法潜还真是了不得，他要翻译一部书、几卷的经文，那就得将两国之言烂熟于心，更要知晓百家之意，才能引经据典的翻译过来，这确实不容易，也难怪众人哗然，也无怪乎江都王，会不惜打压陈志，也要推崇此人！(ｘｓ６３9)•(com)”

他前面的话，让赵兴暗暗点头，但最后一句却又让赵兴心中一突，赶紧看了赵远一眼，生怕这人又被刺激的想出头了，却发现赵远却是神色从容，不见半点焦急和不忿了。

奇怪。

赵兴心中嘀咕，但觉得这是好事，兴许是赵远想通了，总比他冒头闹事要强，就压下了念头，转而去看姜义了。

姜义和赵兴有些交情，但这次不是同路，其人出头，赵兴不会被牵扯，却也同样关心。

此时，姜义不再坚持离去了，而是转而看着讲坛，问道：“竺法师，没想到你有这般志向，若是你那手记，真是标识了诸多经典，可使人按图索骥，那确实可称为一大壮举，被尊为宗师，并无不妥，我虽不认同佛评讲学之举，却也承认你有讲学的资格。◲(小说？路上)◲[(ｘｓ６３９．ｃｏｍ)]『来[小说？路上]？看最新章节？完整章节』(ｘｓ６３９)•(com)”

他居然是越过了江都王，直接和竺法潜对上了。

这位年轻的佛家法师，这时轻轻一笑，之前他被人质疑，被人当面诋毁佛学，也只是神色微变，体现出过人的定力和气度，如今面对姜义的询问，则展现出了名士风度，只见他端坐不动，却从袖口中取出了一本书册，放在身前。

众人的目光，一下子就被这本书个吸引过去了。

“莫非，这就是那本手记？”

随后，竺法潜双手合十，微笑着说道：“贫僧这本手记，其实也无甚特别的，就是译文时心有所感，因而记录下来，其中价值，或许有助于他人学佛，能依照其中所言，翻找佛经要义，但也有不足。”

话说到这里，下面的人就已经坐不住了。

还真是这么一个可以引以为鉴的手记！

“难怪敢开坛**，有此书在，稍加索引、修整，就可以整理出一部佛典，足以镇压大寺之名与器！”古优看着，不免感慨。

“不错，此物真正的价值，就是和其他经书结合起来，以为索引，这对学佛之人来说，无疑有着很大意义！”左廉亦有所评价。

“怕是不止如此，”倒是罗勋，微微眯起眼睛，想到的更多，“如今学佛之人，虽多为士族，但也有寒门子弟，乃至农家子向往，但佛经典籍贵重，他们负担不起，但若有这般所以提纲的手机，拿过去一样能熟悉佛典，打下根基，无疑能增加佛门的流传之速。”

旁人一听，纷纷点头：“不错，是这个道理。”

随后，乐起又道：“你看看人家竺法师，有了这般成就，不骄不躁，还能

(ｘｓ６３９)•(ｃom)

战袍染血提醒您：本章未完，点下一页继续阅读。>>>

本文网址：https://www.xs639.com/lishi/guanjuexinhanchao/18394832.html
手机用户请浏览：https://m.xs639.com享受更优质的阅读体验。

第四百七十九章 只有一错

第四百七十九章只有一错